Un mal nécessaire (L.A.)

Un mal nécessaire (VO: Borderline) est le troisième épisode de la deuxième saison de NCIS: Los Angeles.

Synopsis

L'équipe NCIS saute dans l'action quand le métrage de vidéo surveillance montre une embuscade sur un humvee le transport de Marines dans le désert. En attendant, Nate revient de sa mission "mystère"...

Photos des transitions

Évènements majeurs de l'épisode

Pour la première fois, Marty parle de son père : il y a 6 ans lors de Thanksgiving, il lui a tiré dessus à la chevrotine. Depuis, Marty ne veut plus le voir. Dans Insaisissable, nous apprenons réellement ce qui s'est passé.
Nous apprenons que le père de Kensi lui a appris à pister et à survivre dans un désert.
Alan Ruck est aussi apparu dans NCIS: Enquêtes spéciales : L'esprit d'équipe.

Casting

Personnages réguliers

Personnage	Acteur	Fonction
G. Callen	Chris O'Donnell	Agent Spécial du NCIS
Sam Hanna	LL Cool J	Agent Spécial du NCIS
Kensi Blye	Daniela Ruah	Agent Spécial du NCIS
Marty Deeks	Eric Christian Olsen	Agent de liaison LAPD
Eric Beale	Barrett Foa	Technicien informatique
Henrietta Lange	Linda Hunt	Directrice des opérations

Autres personnages

Donald Wexling (Alan Ruck)
Allen Reed (Billy Magnussen)
"Memo" Torres (Vincent Laresca)
Quinn (Graham Shiels)
Major Orley (Bruno Gioiello)
Edward Mintoya (Walter Fauntleroy)
Liam Walker (Zachary Stockdale)
Caporal Shelly Hastings (Ashanti Brown)
Jerry J (Dusty Sorg)

Diffusion & Audiences

Pays	Diffusion	Audiences
	28 septembre 2010 sur CBS	16,51 M
	28 septembre 2010 sur Global	1,94 M
	29 janvier 2011 sur M6	2,75 M

Citation

à venir...

Musique de l'épisode

Fire in your new shoes - Kaskade ft. Dragonette

Galerie photos

Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo

Épisodes de la saison 2