FANDOM


Tireur d'élite
Tireur d'élite
Saison
Épisode

13
Titre (V.O.)
One Shot, One Kill
Première diffusion (USA)
10 février 2004
Première diffusion (France)
8 septembre 2004
Écrit par
Gil Grant
Dirigé par
Peter Ellis
Épisode précédent
Épisode suivant


Tireur d'élite (VO : One Shot, One Kill) est le treizième épisode de la première saison de NCIS: Enquêtes spéciales.

SynopsisModifier

Un recruteur de la marine, le sergent Alvarez, est assassiné par un sniper qui laisse comme indice une plume blanche. Peu de temps après, un autre recruteur de la marine est assassiné par le même homme. Gibbs décide de lui tendre un piège.

Intrigue de l'épisodeModifier

Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !

à venir ...

Évènements majeurs de l'épisodeModifier

à venir ...

CastingModifier

Personnages réguliersModifier

Personnage Acteur Fonction
Leroy J. Gibbs Mark Harmon Agent spécial du NCIS
Anthony DiNozzo Michael Weatherly Agent spécial du NCIS
Caitlin Todd Sasha Alexander Agent spécial du NCIS
Abigail Sciuto Pauley Perrette Experte scientifique du NCIS
Dr Donald Mallard David McCallum Médecin-légiste du NCIS

Personnages récurrentsModifier

Diffusion & AudiencesModifier

Pays Diffusion Audience
Drapeau USA.png 10 février 2004 sur CBS 13,18 M
Drapeau Canada.png 10 février 2004 sur Global inconnu
Drapeau France.png 8 septembre 2004 sur M6 inconnu
Drapeau Quebec.png 16 janvier 2006 sur Historia inconnu

CitationsModifier

Tony : " J'ai trouvé un impact patron !
Officier de police : Je vais m'en occuper ...
Tony : Euh non, je préfère attendre mon patron. (L'officier se retourne) C'est celui qui a encore des cheveux ..."


Tony : Tu jouais à ça, petite ?
Kate : Ai-je l'air d’être du genre poupée ?
Tony : Si tu souriais plus et que tu te coiffais mieux...


Tony : Pourquoi leur as-tu coupé la tête, Abby ?
Abby : Pour qu'on sache qu'on les a vérifiées.
Tony : Mais celle avec la balle se trouvait sur le dessus. Tu as vidé toute la caisse.
Abby : Hé bien, c’était assez rigolo.
Tony : Et elles sont nues.
Abby : Chut. Je vais pratiquer ma première autopsie.
(Abby ouvre la tête de la poupée et trouve la balle)
Abby (en imitant Ducky) : Gerald. Pour Abby, s'il vous plaît.


Gibbs : Tiens, ça me rappelle ton appartement. Excepté l'odeur d'urine fraîche mentholée.
Tony : J'ai une aide-ménagère maintenant.
Gibbs : Tu en as les moyens ?
Tony : C'est fou ce qu'on peut faire quand on n'a pas trois pensions à payer.


Tony : Cette grande sensibilité des femmes au partage du travail ?
Kate : Qu'est-ce que tu racontes ?
Tony : Je parle du partage des tâches. Je fais toujours le sol. Et je peux t’affirmer que c'est dégoûtant.
Kate : Tu parles. Je l'aurais fait.
Tony : Mais tu ne l'as pas fait.
Kate : C'est sale par terre.
Tony : C'est exactement ce que je disais. Tu te proposes jamais pour faire le sol. Je l’aurai bien suggéré. Mais on me ferait des tas de commentaires sur mon machisme et mon insensibilité.
Kate : Pas besoin de sol pour ça.
Tony : Oui, mais pour rester politiquement correct, je dois faire le sol.
(Kate ouvre un placard et tombe sur un petit comité d'insectes).
Kate : Tu veux que je fasse le sol ?
Tony : Tu dis ça pour te moquer.
Kate : Non, tu as raison. Si ça t'embête tant que ça, je ferai le sol. J'insiste.
Tony : Merci.
Kate : Je t'en prie.
(Tony ouvre à son tour le placard et sursaute).


Musique de l'épisodeModifier

  • The Want - Android Lust (Ecoute)

Galerie photosModifier

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard