FANDOM


Omni
503 LA 3
Saison
Épisode

3
Titre (V.O.)
Omni
Première diffusion (USA)
8 octobre 2013
Première diffusion (France)
8 mai 2014
Écrit par
Kyle Harimoto
Dirigé par
Larry Teng
Producteur
Joseph C. Wilson, Erik Whitmyre, Kyle Harimoto & David Bellisario
Produit par
Rick Tunell
Épisode précédent
Épisode suivant


Omni (VO: Omni) est le troisième épisode de la cinquième de NCIS: Los Angeles.

SynopsisModifier

L'équipe enquête sur la mort du directeur d'un labo; son entreprise ayant travaillé sur un vaccin classé secret-défense, il faut savoir qui a compromis ce projet. Pendant ce temps, Deeks est de retour sur le terrain - mais il a du mal à contrôler ses émotions...

Photos des transitionsModifier

Dernières phrases de l'épisodeModifier

503 LA 10

"Bon retour, Mr Deeks." - Henrietta Lange

Évènements majeurs de l'épisodeModifier

  • Retour de Deeks dans l'équipe. Pour fêter cela, Hetty lui offre une nouvelle arme.

CastingModifier

Personnages réguliersModifier

Personnage Acteur Fonction
G. Callen Chris O'Donnell Agent Spécial du NCIS
Sam Hanna LL Cool J Agent Spécial du NCIS
Kensi Blye Daniela Ruah Agent Spécial du NCIS
Marty Deeks Eric Christian Olsen Agent de liaison LAPD
Eric Beale Barrett Foa Technicien informatique
Henrietta Lange Linda Hunt Directrice des opérations
Nell Jones Renée Felice Smith Technicienne informatique
Owen Granger Miguel Ferrer Directeur adjoint du NCIS

Autres personnagesModifier

  • Dr Ron Leonard (John Ellison Conlee)
  • Rick Paulson (Trent Dawson)
  • Brady Salles (Marcos De La Cruz)
  • Joseph (Peter Porte)
  • Tom Norris (Aiden Turner)
  • Tammie (Heather Sossaman)
  • Bree (Marianne Chambers)
  • Henrik Vuksan (Christian George)
  • Chef de sécurité (Frank Krueger)
  • Garde de sécurité (Thomas Anthony Jones)
  • Officier de LAPD (David A. Farkas)

Diffusion & AudiencesModifier

Pays Diffusion Audience
Drapeau USA 8 octobre 2013 sur CBS 14,84 M
Drapeau Canada 8 octobre 2013 sur Global 1,78 M
Drapeau France 8 mai 2014 sur M6 2,83 M

Musiques de l'épisodeModifier

  • Built for war - Megadeth

Galerie photosModifier

  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage