La famille avant tout (épisode)

La famille avant tout (VO: Family First) est le vingt-quatrième et dernier épisode de la saison 13 de NCIS: Enquêtes spéciales.

Synopsis

Les équipes du NCIS, du FBI et du MI6 continuent une traque internationale pour un espion britannique échappé qui cible les agents actuels et anciens.

Intrigue de l'épisode

Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !

à venir...

Événements majeurs de l'épisode

Dernier épisode de Michael Weatherly.
Décès de Ziva David dans un incendie criminel en Israël.
Tony découvre qu'il a une fille, Tali, avec Ziva.
Tony quitte le NCIS pour élever sa fille.
Décès de Trent Kort.
Abby arrête l'ascenseur pour la première fois.
Pendant le tournage, tout le monde a assisté à la dernière scène entre Tony et Gibbs, remplie d'émotion.
Dans l'épisode, Gibbs se rend à l'entrée du bâtiment où sur un mur il y a les photos des agents morts pendant l’exercice de leurs fonctions. Ce mur est intitulé A Tribute to Our Fallen (= Hommage aux nôtres qui sont tombés). 8 agents sont représentés : Paula Cassidy, Simon Cade, Thomas Morrow, Caitlin Todd, Gayne Levin, Jennifer Shepard, Brent Langer & Ned Dorneget.

Propos de Michael Weatherly

Scène de la ferme en flamme : Je n’avais pas lu cette scène. Alors qu’on a commencé à tourner, et que sur l’écran on voit les flammes, c’est Michael Weatherly que vous voyez à l’écran, en train de tenter de comprendre ce qu’il se passe. Je me disais “attendez, c’est là où Cote et moi avons tourné cette scène pour la saison 11”. J’étais aussi choqué que tous les autres. Vous allez très surpris parce qu’il va se passer et ce qu’on va découvrir la semaine prochaine.
Sur le couple Tony/Ziva : Je pense que le public ressentira qu’elle est vraiment une part réelle de l’épisode. Cela va être un moment très excitant pour les fans de cette relation.
Sur sa scène finale : J’ai découvert un aspect de DiNozzo qui n’a jamais été révélé avant, et cela m’a beaucoup surpris. Je l’ai à peine reconnu.

Casting

Personnages réguliers

Personnage	Acteur	Fonction
Leroy J. Gibbs	Mark Harmon	Agent spécial du NCIS
Anthony DiNozzo	Michael Weatherly	Agent spécial du NCIS
Timothy McGee	Sean Murray	Agent spécial du NCIS
Abigail Sciuto	Pauley Perrette	Experte scientifique du NCIS
Dr Donald Mallard	David McCallum	Médecin-légiste du NCIS
Jimmy Palmer	Brian Dietzen	Médecin-légiste du NCIS
Leon Vance	Rocky Carroll	Directeur du NCIS
Eleanor Bishop	Emily Wickersham	Agent du NCIS

Personnages récurrents

Anthony DiNozzo Sr (Robert Wagner)
Tobias C. Fornell (Joe Spano)
Emily Fornell (Juliette Angelo)
Agent Tess Monroe (Sarah Clarke)
Agent du MI6 Clayton Reeves (Duane Henry)
Agent de la CIA Trent Kort (David Dayan Fisher)
Docteur Grace Confalone (Laura San Giacomo)

Autres personnages

Orli Elbaz (Marina Sirtis), Directrice du Mossad
Tali David-DiNozzo (Emelia & Layla Golfieri)
Docteur Edgar Polk (Christopher Boyer)
Docteur (Mia Barron)
Harris Cobb (William Duffy)
Officier d'Interpol Kohl (Yorgos Karamihos)
Jacob Scott (Vince Nappo)

Diffusion & Audiences

Pays	Diffusion	Audiences
	17 mai 2016 sur CBS	18,01 M
	17 mai 2016 sur Global	2,65 M
	10 février 2017 sur M6	4,2 M

Galerie photos

Tournage
Tournage
Tournage
Tournage
Tournage
Tournage

Vidéo

à venir…

Épisodes de la saison 13