FANDOM


L'espion qui m'aimait (1/2)
209 LA 7
Saison
Épisode

9
Titre (V.O.)
Absolution
Première diffusion (USA)
16 novembre 2010
Première diffusion (France)
12 mars 2011
Écrit par
Dave Kalstein
Dirigé par
Steven DePaul
Producteur
David Bellisario
Épisode précédent
Épisode suivant


L'espion qui m'aimait (1/2) (VO: Absolution) est le neuvième épisode de la deuxième saison de NCIS: Los Angeles.

SynopsisModifier

Dans la première partie de cet épisode (qui en compte deux), suite au meurtre d’un marchand d’antiquités, Hetty et l’équipe du NCIS se lancent à la recherche d’un de ses livres qui pourrait contenir des informations top-secret.

Photos des transitionsModifier

Évènements majeurs de l'épisodeModifier

à venir...

CastingModifier

Personnages réguliersModifier

Personnage Acteur Fonction
G. Callen Chris O'Donnell Agent Spécial du NCIS
Sam Hanna LL Cool J Agent Spécial du NCIS
Kensi Blye Daniela Ruah Agent Spécial du NCIS
Marty Deeks Eric Christian Olsen Agent de liaison LAPD
Eric Beale Barrett Foa Technicien informatique
Henrietta Lange Linda Hunt Directrice des opérations
Nell Jones Renée Felice Smith Technicienne informatique

Autres personnagesModifier

  • Mattias Draeger (Jürgen Prochnow)
  • Branston Cole (Raymond J. Barry)
  • Sebastian Renner (Mark Pinter)
  • Agent de la NSA (Scott Connors)
  • Boyle (Theo Breaux)
  • Frederick Harbin (Dario Deak)
  • Infirmière (Candace Edwards)

Diffusion & AudiencesModifier

Pays Diffusion Audiences
Drapeau USA 16 novembre 2010 sur CBS 15,81 M
Drapeau Canada 16 novembre 2010 sur Global 1,87 M
Drapeau France 12 mars 2011 sur M6 3,30 M

CitationModifier

Agents : Agents fédéraux ! plus un geste !
Deeks : On est de la police.
Agents : NSA !
Kensi : NCIS !
Deeks : A-B-C-D-E !

Kensi et Deeks sont dans la maison de Renner quand deux agents étrangers font irruptions.


Deeks : Juste un truc…ne laissez pas Kensi les interroger.
Callen : Pourquoi ça ?
Deeks : Parce qu'elle a collé son pied dans les noix du mec de droite.
Sam : Non ?
Deeks : Il avait même pas encore sorti son flingue.
Callen : Sérieux ?
Kensi : Je…
Deeks : En plein dans les roustons. Elle a frappé si fort que j'ai eu un haut le coeur.
Kensi : Quoi ? Il aurait mieux fallu que je l'assomme d'un coup de cross ?
Deeks, Sam & Callen : Oui !
Kensi : Mais enfin, qu'est-ce que vous avez tous avec votre…enfin c'est…je veux dire c'est pas…Vous en faites des caisses. Faites moi confiance.

Deeks raconte à Sam et Callen ce que Kensi a fait à l'agent de la DGSE.


Galerie photosModifier

  • Promo
  • Promo

VidéosModifier