Le troisième coeur ( Angl. Three Hearts ) est le vingt-et-unième épisode de la cinquième de NCIS: Los Angeles.
Synopsis[]
Quand un agent du NCIS sous couverture est suspecté de travailler pour le trafiquant sur lequel il est censé enquêter, l'équipe le met en détention pour découvrir ses véritables intentions. Pendant ce temps, Kensi et Deeks discutent de leur relation, comme Kensi est de retour sur le terrain.
Photos des transitions[]
Ouverture
Générique
Dernières phrases de l'épisode[]
"La fin du début." - Henrietta Lange
Évènements majeurs de l'épisode[]
- L'histoire de Kensi et Deeks prend un nouveau tournant dans cet épisode : ils préfèrent rester coéquipiers, bien que Hetty pense que c'est juste le début.
- Le mystère de la boîte qui a commencé dans la saison 4 est résolu à la fin de l'épisode…enfin plus ou moins.
- L'affaire est à l'origine d'une autre mission dans la saison 6 : Sous la contrainte
- L'acteur Daniel Henney est apparu dans la série Hawaii 5-0 mais également dans Esprits Criminels : Unité Sans Frontières, par finir d'intégrer Esprits Criminels.
Casting[]
Personnages réguliers[]
| Personnage | Acteur | Fonction |
|---|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell | Agent Spécial du NCIS |
| Sam Hanna | LL Cool J | Agent Spécial du NCIS |
| Kensi Blye | Daniela Ruah | Agent Spécial du NCIS |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen | Agent de liaison LAPD |
| Eric Beale | Barrett Foa | Technicien informatique |
| Henrietta Lange | Linda Hunt | Directrice des opérations |
| Nell Jones | Renée Felice Smith | Technicienne informatique |
| Owen Granger | Miguel Ferrer | Directeur adjoint du NCIS |
Autres personnages[]
- Paul Angelo (Daniel Henney), agent du NCIS sous couverture
- Tyler Brunson (Stephen Wozniak)
- Olivia Brunson (Emily Baldoni)
- Garde (J. Teddy Garces)
- Venice OG (Kaleti Williams)
- Venice Homie #1 (Brent Gutierrez)
- Mazhar Tarik (Nick Massouh)
- Bethany (Yvonee Huff)
Diffusion & Audiences[]
| Pays | Diffusion | Audience |
|---|---|---|
|
15 avril 2014 sur CBS | 14,69 M |
|
15 avril 2014 sur Global | 2,19 M |
|
2014 sur M6 | 3,24 M |
Musiques de l'épisode[]
- Give up the Ghost - Rosi Golan & Johnny McDaid
Citations[]
| “ |
|
” |
Galerie photos[]
| Épisodes de la saison 5 | |
|---|---|
| Retour de l'enfer | Impact | Omni | Reznikov, N. | Règle Tacite | Big Brother | Un train peut en cacher un autre Retombées | Un esprit sain… | Le lac gelé | Le rideau de fer | Sous protection Serment d'allégeance | Cri de guerre | Tuhon | Un gros poisson | Entre les lignes | Jour 0 | |
| Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 | Saison 8 | Saison 9 | Saison 10 | Saison 11 | Saison 12 | Saison 13 | Saison 14 |