Sous protection ( Angl. Merry Evasion ) est le douzième épisode de la cinquième de NCIS: Los Angeles.
Synopsis[]
La fille d'un sénateur est victime d'une intrusion chez elle. Elle parvient à s'échapper.
L'équipe enquête pour savoir s'il s'agit d'une attaque faite au hasard, ou liée aux mesures énergiques que son père a prises contre la cyber-guerre internationale. Deeks fera équipe avec Nell pour aider Sam et G à la mettre en sécurité.
Pendant ce temps, l'état d'esprit de Kensi au sujet de la période des fêtes se modifie, suite à l'arrivée d'un cadeau de Noël surprise envoyée par une personne du bureau...
Photos des transitions[]
Dernières phrases de l'épisode[]
"C'est une bonne idée. On m'a dit beaucoup de bien du club de l'Hindou Kouch." - Marty Deeks
Évènements majeurs de l'épisode[]
- Kensi a une double mission en Afghanistan : arrêter le Fantôme Blanc et découvrir qui est la taupe dans l'équipe chargé de le retrouver.
Casting[]
Personnages réguliers[]
| Personnage | Acteur | Fonction |
|---|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell | Agent Spécial du NCIS |
| Sam Hanna | LL Cool J | Agent Spécial du NCIS |
| Kensi Blye | Daniela Ruah | Agent Spécial du NCIS |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen | Agent de liaison LAPD |
| Eric Beale | Barrett Foa | Technicien informatique |
| Henrietta Lange | Linda Hunt | Directrice des opérations |
| Nell Jones | Renée Felice Smith | Technicienne informatique |
| Owen Granger | Miguel Ferrer | Directeur adjoint du NCIS |
Personnages récurrents[]
- Vostanik Sabatino (Erik Palladino), agent de la CIA
Autres personnages[]
- Lily Lockhart (Michelle Trachtenberg)
- Sénateur Lockhart (John Getz)
- Ludomir Susic (Troy Ruptash)
- Lance Witten (Roy Vongtama)
- Travailleur (Antonio D. Charity)
Diffusion & Audiences[]
| Pays | Diffusion | Audience |
|---|---|---|
|
17 décembre 2013 sur CBS | 15,58 M |
|
17 décembre 2013 sur Global | 2,41 M |
|
18 octobre 2014 sur M6 | 2,83 M |
Musiques de l'épisode[]
à venir ...
Galerie photos[]
| Épisodes de la saison 5 | |
|---|---|
| Retour de l'enfer | Impact | Omni | Reznikov, N. | Règle Tacite | Big Brother | Un train peut en cacher un autre Retombées | Un esprit sain… | Le lac gelé | Le rideau de fer | Sous protection Serment d'allégeance | Cri de guerre | Tuhon | Un gros poisson | Entre les lignes | Jour 0 | |
| Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 | Saison 8 | Saison 9 | Saison 10 | Saison 11 | Saison 12 | Saison 13 | Saison 14 |