Retombées (VO: Fallout) est le huitième épisode de la cinquième de NCIS: Los Angeles.
Synopsis[]
Quand du matériel de détection de radioactivté est volé, l’équipe doit rapidement trouver le suspect et ce matériel avant qu’une attaque soit lancée contre Los Angeles. Hetty réalise alors que cette affaire ramène à la surface quelqu’un de son passé, un fantôme qui pourrait mettre en danger sa carrière au sein du NCIS de Los Angeles…
Photos des transitions[]
Dernières phrases de l'épisode[]
"Alors là, vous ne croyez pas si bien dire. Quelqu'un veut une vodka ?" - Henrietta Lange
Évènements majeurs de l'épisode/Spoilers[]
à venir...
Casting[]
Personnages réguliers[]
Personnage | Acteur | Fonction |
---|---|---|
G. Callen | Chris O'Donnell | Agent Spécial du NCIS |
Sam Hanna | LL Cool J | Agent Spécial du NCIS |
Kensi Blye | Daniela Ruah | Agent Spécial du NCIS |
Marty Deeks | Eric Christian Olsen | Agent de liaison LAPD |
Eric Beale | Barrett Foa | Technicien informatique |
Henrietta Lange | Linda Hunt | Directrice des opérations |
Nell Jones | Renée Felice Smith | Technicienne informatique |
Owen Granger | Miguel Ferrer | Directeur adjoint du NCIS |
Autres personnages[]
- Denis Martin (Reggie Austin), sergent de la marine à la retraite
- Roy Kessler (David de Lautour)
- Russe (Jack Topalian)
- Laura Baker (Jen Dede), superviseur de la DOE
- Kelvin C. Griffin (Kirk Baltz)
- Garde du corps (Brett Gipson)
- Homme (Braden Lynch)
Diffusion & Audiences[]
Pays | Diffusion | Audience |
---|---|---|
12 novembre 2013 sur CBS | 14,88 M | |
12 novembre 2013 sur Global | 1,75 M | |
2013 sur M6 | 2,52 M |
Galerie photos[]
Épisodes de la saison 5 | |
---|---|
Retour de l'enfer | Impact | Omni | Reznikov, N. | Règle Tacite | Big Brother | Un train peut en cacher un autre Retombées | Un esprit sain… | Le lac gelé | Le rideau de fer | Sous protection Serment d'allégeance | Cri de guerre | Tuhon | Un gros poisson | Entre les lignes | Jour 0 | |
Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 | Saison 8 | Saison 9 | Saison 10 | Saison 11 | Saison 12 | Saison 13 | Saison 14 |