La voix de la rébellion (L.A.)

La voix de la rébellion ( Angl. Deadline ) est le quatrième épisode de la saison 3 de NCIS: Los Angeles.

Synopsis[]

Le NCIS fouille le milieu de la résistance libyenne après le meurtre d'un grand reporter, et Hetty fait des révélations sur le passé de Callen...

Photos des transitions[]

Évènements majeurs de l'épisode[]

Hetty apprend à Callen la vérité sur sa mère, Clara Callen et comment il est arrivé aux Etats-Unis.
Cet épisode traite de la rébellion qui a eu en Libye en 2011.
Retour de Monty qui fait les yeux doux à Sam.

Casting[]

Personnages réguliers[]

Personnage	Acteur	Fonction
G. Callen	Chris O'Donnell	Agent Spécial du NCIS
Sam Hanna	LL Cool J	Agent Spécial du NCIS
Kensi Blye	Daniela Ruah	Agent Spécial du NCIS
Marty Deeks	Eric Christian Olsen	Agent de liaison LAPD
Eric Beale	Barrett Foa	Technicien informatique
Henrietta Lange	Linda Hunt	Directrice des opérations
Nell Jones	Renée Felice Smith	Technicienne informatique

Autres personnages[]

Farag Hijazi (Piter Marek)
Steve Downey (Tyler Francavilla)
Adama Hijazi (Tony Amendola)
Shari Al-Kousa (Sheetal Sheth)
Adriana Gomez (Jeannette Sousa)
Manager (Jay Harik)
Gavin Madison (Jeff Denton)
Prêtre (Sam Golzari)

Diffusion & Audiences[]

Pays	Diffusion	Audiences
	11 octobre 2011 sur CBS	15,40 M
	11 octobre 2011 sur Global	2,18 M
	18 mai 2012 sur M6	4,10 M

Musiques de l'épisode[]

"Bess St." : White Denim (En écoute)
"Long Lost" : Zac Brennan

Citations[]

“

Callen : Tu ne voudrais pas d'un animal de compagnie ?

Sam : Jamais de la vie. Ou alors un poisson.

Callen : Un poisson ?!

Sam : Peu d'entretien, silencieux, ça fait même ses besoins dans son propre environnement.

Callen : Oui mais tu ne peux pas faire de câlin à un poisson.

Sam : Exactement et si jamais ça se passe mal…

Callen & Sam : Sushi !

”

“

Deeks : Eric, il faut que tu m'identifies une plaque : 2, S comme Slayer, M comme Metallica, A comme Anthrax, 5, 6, 4 et P comme euh…P comme Poireau.

Eric : "P comme Poireau" ? Ton système d'épellation est basé sur des groupes d'heavy-metal et pour le P, tu me balances "poireau" ?

Deeks : Désolé mon pote, j'ai eu un blanc.

Eric : Et Pantera, c'était trop difficile ?

Deeks : Ah c'est un de mes groupes préférés. Où est-ce que j'avais la tête ?

Eric trouve la voiture et donne des informations à Deeks. Kensi rejoint Deeks qui vient de raccrocher.

Kensi : Ils veulent rien dire.

Deeks : "Poison", "Possessed", "Pentagram"…quel truffe ! Monty !

”

—Nous découvrons le système d'épellation de Deeks.

Galerie photos[]

Promo
Promo
Promo
Promo
Promo
Promo

Épisodes de la saison 3