FANDOM


Voici la liste des tous les épisodes diffusées de NCIS: Nouvelle Orléans.

Saison 1Modifier

N° d'épisode Titre français Titre original
1 La musique adoucit la douleur Musician Heal Thyself
2 Se préparer au pire Carrier
3 Les Évadés Breaking Brig
4 Jeunes recrues The Recruits
5 C'est arrivé hier soir It Happened Last Night
6 Le Maître de l'horreur Master of Horror
7 Protection rapprochée Watch Over Me
8 Mourir d'aimer Love Hurts
9 Les Arbres du sud Chasing Ghosts
10 L'Honneur volé Stolen Valor
11 Le Rôle de l'appât Baitfish
12 Braquage en haute mer The Abyss
13 Une fin annoncée The Walking Dead
14 Faire face Careful What You Wish For
15 Le Carnaval de la Mort Le Carnaval de la Mort
16 Le Gardien de mon Frère My Brother's Keeper
17 À la poursuite de l'appât More Now
18 La Liste The List
19 Dangereuses révélations The Insider
20 Le Berceau vide Rock-A-Bye-Baby
21 Le suspect idéal You'll Do
22 Jusqu'à quel point ? How Much Pain Can You Take
23 Ma Ville My City

Saison 2Modifier

N° d'épisode Titre français Titre original
1 Sic Semper Tyranis Sic Semper Tyranis
2 Unité fantôme Shadow Unit
3 Juste à côté du soleil Touched By the Sun
4 La menace venue du ciel I Do
5 Affaires étrangères Foreign Affairs
6 Folie furieuse Insane in the Membrane
7 Un cœur brisé Broken Hearted
8 Confluence Confluence
9 Heures sombres Darkest Hour
10 Cataclysme Billy and the Kid
11 Le blues de Noël Blue Christmas
12 L'union fait la force Sister City, Part 2
13 Clandestins Undocumented
14 Mardi Gras Father's Day
15 Résurrection No Man's Land
16 Nouveau départ Second Chances
17 Silence radio Radio Silence
18 Epilogue If It Bleeds, It Leads
19 Une haine tenace Means to an End
20 De vieux os Second Line
21 Dommage collatéral Collateral Damage
22 Appel à l'aide Help Wanted
23 Le troisième homme The Third Man
24 Sous couverture Sleeping with the Enemy

Saison 3Modifier

N° d'épisode Titre français Titre original
1 Contre-coups Aftershocks
2 Comme chien et chat Suspicious Minds
3 Le juste choix Man on Fire
4 La grande évasion Escape Plan
5 Les vrais héros ne se reposent jamais Course Connection
6 Aux aguets One Good Man
7 Guerre des gangs Outlaws
8 Douce mélodie Music To My Ears
9 A toute vitesse Overdrive
10 Mauvaise alliance Follow the Money
11 Pari gagnant Let it Ride
12 Huit clos explosif Hell on the High Water
13 Le retour du pirate Return of the King
14 La boîte de Pandore Pandora's Box (2/2)
15 Terminus End of the Line
16 Envers et contre tout The Last Stand
17 Rapide, silencieux, mortel Swift, Silent, Deadly
18 Un passé encombrant Slay The Dragon
19 Antidote Quid Pro Quo
20 Un mentor très spécial NOLA Confidential
21 Représailles Krewe
22 Aie foi en la parole ! Knockout
23 Chantier à haut risque Down the Rabbit Hole
24 La chute Poetic Justice

Saison 4Modifier

N° d'épisode Titre français Titre original
1 Danger nucléaire Rogue Nation
2 Kidnapping Number 1 Fan
3 Agents doubles The Asset
4 Esprit, êtes-vous là ? Dead Man Calling
5 Seul contre tous Viral
6 Chercher la femme Acceptable Loss
7 L'accident The Accident
8 Sur les traces du père Sins of the Father
9 Dans la rue Hard Knock Life
10 Miroir‚ mon beau miroir Mirror, Mirror
11 La part du monstre Monster
12 Le chacal Identity Crisis
13 Famille de cœur Ties That Bind
14 Une nouvelle ère A New Dawn
15 La dernière étape The Last Mile
16 Empathie Empathy
17 La chasse au trésor Treasure Hunt
18 L'heure des choix Welcome to the Jungle
19 Sauver la mise High Stakes
20 Dans l'œil du cyclone Powder Keg
21 Briser les chaînes Mind Games
22 L'ennemi invisible The Assassination of Dwayne Pride
23 Échec et mat (1/2) Checkmate (1/2)
24 Échec et mat (2/2) Checkmate (2/2)

Saison 5Modifier

N° d'épisode Titre français Titre original
1 Titre français inconnu See You Soon
2 Titre français inconnu Inside Out
3 Titre français inconnu
4 Titre français inconnu
5 Titre français inconnu
6 Titre français inconnu
7 Titre français inconnu
8 Titre français inconnu
9 Titre français inconnu
10 Titre français inconnu
11 Titre français inconnu
12 Titre français inconnu
13 Titre français inconnu
14 Titre français inconnu
15 Titre français inconnu
16 Titre français inconnu
17 Titre français inconnu
18 Titre français inconnu
19 Titre français inconnu
20 Titre français inconnu
21 Titre français inconnu
22 Titre français inconnu
23 Titre français inconnu
24 Titre français inconnu