FANDOM


À toute vitesse
1x17 01 (L.A.)
Saison
Épisode

17
Titre (V.O.)
Full Throttle
Première diffusion (USA)
9 mars 2010
Première diffusion (France)
18 juin 2010
Écrit par
Joseph C. Wilson
Dirigé par
David Barrett
Producteur
David Bellisario
Épisode précédent
Épisode suivant


À toute vitesse (VO: Full Throttle) est le dix-septième épisode de la première saison de NCIS: Los Angeles.

SynopsisModifier

En examinant le corps d'un Marine tué au cours d'une course de rue, l'équipe découvre du matériel Naval Expérimental dans sa voiture ce qui pousse l'équipe à enquêter au sein de ce possible trafic...

Photos des transitionsModifier

Dernière phrase de l'épisodeModifier

"Youhouuuuuu !! Il faut que je m'en achète un." - Henrietta Lange

Évènements majeurs de l'épisodeModifier

à venir...

CastingModifier

Personnages réguliersModifier

Personnage Acteur Fonction
G. Callen Chris O'Donnell Agent Spécial du NCIS
Sam Hanna LL Cool J Agent Spécial du NCIS
Kensi Blye Daniela Ruah Agent Spécial du NCIS
Dr Nate Getz Peter Cambor Psychologue comportementaliste
Eric Beale Barrett Foa Technicien informatique
Henrietta Lange Linda Hunt Directrice des opérations

Autres personnagesModifier

  • Allison Pritchett/Allysia Takada (Dichen Lachman)
  • Angela Rush (Scout Taylor-Compton)
  • Keith Rush (Jake McLaughlin)
  • Garrison Timmons (David Andriole), Commandant de la Navy
  • Omar Alvares (Walter Perez)

Diffusion & AudiencesModifier

Pays Diffusion Audiences
Drapeau USA 9 mars 2010 sur CBS 16,90 M
Drapeau Canada 9 mars 2010 sur Global 1,83 M
Drapeau France 18 juin 2010 sur M6 3,30 M

Musique de l'épisodeModifier

Galerie photosModifier

  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo